今日（8月3日），《Fate/stay night REMASTERED》Steam页面已上线，游戏支持简体中文，预定2024年8月8日发售。有兴趣的玩家可以点击此处进入商店页面。本作是TYPE-MOON的首部商业作品，于2004年发售，现以复刻版形式登陆Steam®。游戏将以2012年PlayStation®Vita版《Fate/stay night [Realta Nua]》为基础，首次新增英语、简体中文等多种语言支持。此外，游戏内图像动画与各类演出都将全面高清化。游戏讲述了围绕着能实现一切愿望的“圣杯”，立志成为“正义的伙伴”的少年——卫宫士郎的抗争。Fate系列作品丰富多彩，包括手游《Fate/Grand Order》等众多衍生作品。作为Fate系列作品的“开篇之作”，命运舞台的帷幕将再度被拉开。

故事梗概：魔术师们在冬木举行的仪式，召唤出名为“从者”的英灵，在刀光剑影的明争暗斗之中争夺最终的胜利。圣杯战争已经举办过四次，但仍未有胜者举起圣杯。在十年前的第四次圣杯战争中，卫宫士郎因战斗波及而失去了双亲，并被自称卫宫切嗣的魔术师救下并收养。士郎立志要成为“正义的伙伴”。如今的士郎过着平静的生活，却在某个夜晚受到了从者的攻击，再次被卷入了圣杯战争之中。万幸的是，迎面而来的攻击被突然出现的少女骑士挡下。拯救了立志成为“正义的伙伴”的少年的从者，与被剑之英灵所救的御主。彼此交织的命运齿轮，将从这一夜开始转动。

游戏截图：